Локалізація QGIS на українську мову командою “ИТ-Транзит”
Компанія "ИТ-ТРАНЗИТ" бере активну участь в локалізації на українську мову геоінформаційної системи QGIS в складі проектної групи розробників QGIS. Версія настільного додатку в українському перекладі увійде в реліз 3.0, випуск котрого запланований в січні 2018 року.
QGIS (Quantum GIS) - вільна крос-платформова геоінформаційна система з відкритим кодом, що розповсюджується під GNU General Public License, і дозволяє керувати геоданими, відображати, редагувати та аналізувати їх, а також створювати макети карт. Дана ГІС володіє потужним аналітичним функціоналом.
Метою створення QGIS міжнародним консорціумом розробників було зробити використання геоінформаційних систем доступним, легким і зрозумілим для користувачів найрізноманітніших категорій.
Система працює на Linux, Unix, Mac OSX та Windows, Android, підтримує векторні і растрові формати, відповідає стандартам OGC (WMS, WFS), має наступні функціональні можливості:
- візуалізація просторових даних,
- управління даними (створення, редагування, експорт),
- просторовий аналіз даних,
- дослідження, створення та підготовка друкованих карт,
- публікація карт в мережі Інтернет,
- розширення функціональності QGIS за допомогою великої кількості модулів різних розробників.
Фахівці ИТ-ТРАНЗИТ мають багаторічний досвід розробки крупних корпоративних геоінформаційних систем, у т.ч. на основі QGIS з адаптацією і створенням окремих спеціалізованих модулів в ньому. Ці системи в розподіленому режимі оперують десятками і сотнями мільйонів векторних і растрових об'єктів, вирішують складні виробничі завдання пошуково-навігаційного характеру або просторового аналізу.
Участь проектних команд в розробці, коригуванні, локалізації QGIS виконується на волонтерських засадах з метою розвитку і популяризації сучасних відкритих технологій для використання на корпоративному рівні в якості гнучких і налаштовуваних систем, а також для ширшого розвитку галузі ГІС в Україні.
Наша компанія планує розвивати і нарощувати власні розробки на технології QGIS для побудови сучасних геоінформаційних систем в різних прикладних областях, і в першу чергу - для задач енергетики, трубопровідного транспорту, нафтогазопереробки, управління муніципальними мережами і господарством, розвитку регіонів тощо.
Найближчим часом ми завершуємо розробку інформаційно-аналітичної системи водоканальних мереж, що буде базуватися на геоплатформі QGIS та СУБД PostgreSQL, і вирішувати бізнес-задачі паспортизації та обліку обладнання мереж водопостачання (у т.ч. просторового розміщення), розрахунків гідравлічних режимів, управління технічним обслуговуванням та ремонтом обладнання мереж.
Завантажити програму можна за даним посиланням: https://www.qgis.org/uk/site/index.html, а з 23.02.2018 і версію з українською локалізацією.